Explicamos o que é o remetente de uma mensagem, a origem do termo e que outros significados pode ter. Além disso, seu relacionamento com o destinatário.
Qual é o remetente?
A palavra remetente é utilizada para designar, na linguagem postal e de comunicação, um a pessoa que envia um pacote ou emite uma mensagem, ou seja, para o emissor ou originador. Este é considerado o ponto de partida do mailing ou mensagem, e é precisamente para onde deve ser devolvido caso o destinatário não o possa receber ou o endereço não esteja correto.
Esse é, de fato, o sentido literal da palavra, já que o verbo enviar vem do latim Deixar irou seja, “enviar algo para o lugar de onde veio” ou “liberar de uma obrigação”, composta pelas vozes ré (“denovo e enviar (“enviar”). Portanto, quem envia (o remetente) uma mensagem é o único que pode liberar o mensageiro da obrigação de entregá-la, e é por isso que o local para o qual qualquer remessa que não chegue ao seu destinatário deve ser devolvido.
Por outro lado, o verbo remeter também pode ter o significado de “aliviar” ou “liberar”, que pode ser encontrada em outros contextos e disciplinas do conhecimento humano, como a medicina: diz-se que os sintomas de uma doença diminuem quando são aliviados ou tendem a desaparecer, ou uma condição desaparece quando “liberta” o paciente de seus doenças. Por exemplo: “Se a febre não diminuir com este medicamento, procure ajuda profissional.”
Veja também: Emissor
Remitente e destinatário
No mundo do correio e das comunicações, distingue entre remetente (quem envia) e destinatário (quem recebe) para identificar os envolvidos em uma remessa postal. Assim, um remetente pode enviar para um ou vários destinatários, e esses papéis sempre podem ser trocados caso haja algum tipo de resposta.
O normal é que o nome e os dados postais (endereço, às vezes telefone) do remetente sempre apareçam no envelope ou pacote enviado, localizados no lado oposto ao do destinatário ou destinatário. Ou seja, devem ir no canto superior esquerdo da tampa ou no verso da embalagem ou envelope, enquanto os dados do destinatário devem ir na frente do envelope, no local de maior visibilidade.
Continue com: Elementos de comunicação
Referências
- “Remetente” no Dicionário da Língua da Real Academia Espanhola.
- “Referenciador” no Wikcionário.
- “Envio de Remessa” no Dicionário Etimológico Espanhol Online.
- “Onde você coloca os detalhes do remetente e do destinatário em um envelope?” no correio argentino.