Explicamos o que é falha e a origem do termo. Além disso, qual é o seu significado específico em diferentes contextos.
O que é falha?
Na linguagem cotidiana, entendemos o fracasso como o oposto do sucesso, ou seja, como sinônimo de derrota, ruína ou queda. De fato, o primeiro significado oferecido pelo dicionário da Real Academia Espanhola aponta para o “resultado adverso de uma empresa ou negócio”, ou seja, que a falha é o que dá irremediavelmente errado Em qualquer campo.
Portanto, definir o fracasso pode ser tão complexo e difícil quanto definir o sucesso, pois seu significado depende em grande parte do contexto.
Historicamente, a palavra fracasso vem do baixo latim italiano esmagarcuja tradução aproximada seria “quebrar algo em pedaços”, associando desde os primeiros momentos a noção de fracasso à de acidente, ou seja, ao que acontece sem que esperássemos e que traz consigo considerações negativas e definitivas.
Aliás, nem todo acidente é um fracasso, e para isso temos a palavra serendipia, que descreve um acidente de sorte; mas é verdade que as associações emocionais e sentimentais que os infelizes acidentes despertam são a base para entender o que é o fracasso.
Assim, quando falamos de fracasso estamos nos referindo a algo que vivenciamos em termos desastrosos, catastróficos ou, pelo menos, contrários ao nosso desejo. O fracasso é uma situação infeliz que não tem conserto ou conserto: um atleta que é derrotado pelo rival, um exército que é massacrado em combate, ou simplesmente um negócio que não dá lucro e vai à falência, para citar alguns exemplos possíveis. .
O que há de particular na noção de fracasso é que, na maioria de seus sentidos, tende a enfatizar a responsabilidade pelo fracasso, prestando pouca atenção a detalhes aleatórios ou contextual.
Por isso, em uma cultura voltada para o sucesso e a inovação como a do capitalismo industrial dos séculos XX e XXI, junto com a ideia de fracasso, é tratada a ideia de fracasso: quem fracassa para vencer, o que repercute na forma como a sociedade avalia seus talentos, sua inteligência, suas habilidades. Não é à toa que esse termo “fracassou” é usado como insulto em inúmeros contextos (como o popular fracassado do inglês).
No entanto, em outros contextos, falha ou falha está ligada à noção de sistemacomo é o caso na área médica: quando se fala em “insuficiência renal aguda”, por exemplo, refere-se à cessação súbita e definitiva das funções dos referidos órgãos (os rins), sem que se cogite qualquer tipo de responsável.
Mesmo quando se diz que uma intervenção cirúrgica “foi um fracasso”, não há tendência a enfatizar a incapacidade do médico, nem a culpá-lo pelo ocorrido, seja ou não de sua responsabilidade.
Por fim, a ideia de fracasso pode estar ligada a certas patologias emocionais como atiquifobia ou “medo do fracasso”, que é um medo paralisante e frustrante de resultados adversos que impede uma pessoa de correr riscos ou tomar ações que poderiam levar ao sucesso, às vezes até com relativa facilidade.
Continue com: Fraquezas de uma pessoa
Referências
- “Falha” na Wikipedia.
- “Falha” no Dicionário da Língua da Real Academia Espanhola.
- “Etimologia do Fracasso” no Dicionário Etimológico Online Espanhol (Chile).
- “O que é fracasso, afinal?” pt O Instituto do Fracasso.