Explicamos o que é discernimento, a origem do termo e seu significado moral. Além disso, sua relação com a capacidade de compreensão.
O que é discernir?
Quando falamos de discernir, ou de discernimento, nos referimos a a capacidade de diferenciar as coisas umas das outrasisto é, distinguir algo do resto, ou até para apreciar o que é bom e o que é mau. Quando nos dirigimos a um juiz, autoridade ou especialista, contamos com sua preparação específica permitindo-lhe discernir qual é a solução para o nosso problema, ou seja, qual é a forma ideal de resolvê-lo.
Esta palavra vem da palavra latina discernircomposto por dis- (“por diferentes meios”) e ver (“peneirar”, “separar”), de modo que desde suas origens implica o conceito de escolha, para identificar (e, portanto, separar) as partes de algo. Assim, tanto as tradições religiosas como as filosóficas do Ocidente propuseram diferentes modelos e/ou procedimentos para poder discernir o bem do mal, o real do falso, etc.
O conceito de discernimento, portanto, está tradicionalmente relacionado com a compreensão: para poder distinguir as partes de algo, é necessário primeiro compreendê-lo; Y também com o conhecimento: quem sabe mais sobre algo, tem maior capacidade de diferenciar seus elementos.
Isso fica bem evidente quando usamos o verbo discernir como sinônimo de ver: na frase “tem tanta fumaça que não sei com quem estou falando”, estamos igualando a ver, identificar ou reconhecer , e, portanto, também com conhecimento e compreensão.
Na tradição cultural ocidental, é comum equiparar os conceitos de visão e entendimento: assim, para nos referirmos a alguém que não é muito inteligente, dizemos que “ele é estúpido” ou, ainda, que “ele não tem muito discernimento”.
Continuar com: Intuição
Referências
- “Discernimento” na Wikipedia.
- “Discernir” no Dicionário da língua da Real Academia Espanhola.
- “Discernir” na Enciclopédia Legal.
- “Radicação da palavra discernir” em Etimologias de Chile.net.