Explicamos o que é o diálogo, suas características e classificação. Além disso, o diálogo direto, o diálogo indireto e o monólogo.
O que é diálogo?
Comumente, por diálogo entendemos a troca recíproca de informações entre um emissor e um receptor por meios orais ou escritos. Ou seja, é uma conversa entre dois interlocutores que se revezam em seus respectivos papéis de emissor e receptor, de forma ordenada.
A palavra diálogo vem do latim diálogo e este, por sua vez, do grego em diálogos (é-: “através” e logotipos: “palavra”), que significa literalmente “através da palavra”. Isso já nos dá uma ideia de como os diálogos foram importantes na história da humanidade, como ferramenta de entendimento mútuo, geralmente como substituto da violência.
Da mesma forma, os diálogos fazem parte dos recursos literários que uma obra possui para nos mostrar dois ou mais personagens, ou para nos dar a conhecer parte das informações que trocam, como se fôssemos suas testemunhas. Portanto, é comum encontrá-los na maioria das representações artísticas narrativas.
Por outro lado, na Antiguidade, constituíam o método ideal de ensino e aprendizagem entre professor e aluno, posto em prática pela escola dos socráticos, ou seja, os alunos do filósofo Sócrates.
Veja também: Comunicação interpessoal
Tipos de diálogo
A classificação dos diálogos é complexa, pois depende do contexto em que ocorrem.
Em principio, podemos distinguir entre diálogos orais e escritos. As primeiras ocorrem pelo uso da voz e são efêmeras, ou seja, pertencem ao momento em que ocorrem. Por outro lado, os segundos ocorrem por meio da escrita e permanecem por mais tempo, pois podem ser lidos repetidas vezes.
Uma segunda distinção separaria os diálogos literários (aqueles que aparecem em obras artísticas) e os diálogos não literários (os demais), o que engloba a seguinte classificação:
- diálogos literários. Aqueles que encontraremos em contos, contos, novelas, peças de teatro e até filmes, e que podem ser:
- Diálogos internos. Que aconteçam na cabeça de um personagem, em sua imaginação ou em sua memória, ou mesmo entre o personagem e seu eu interior.
- Diálogos externos. Aqueles que um personagem tem com outros personagens, e que fazem parte do enredo da obra.
- Diálogos não literários. Aqueles que não têm uma intenção artística clara, ou que não fazem parte de uma obra poética, mas sim de situações da vida real, ou transcrições das mesmas. Nesse sentido, eles podem ser:
- diálogos formais. De tipo planejado, na ausência de afeto ou relações próximas entre os interlocutores, costuma responder a fórmulas e protocolos de respeito.
- diálogos informais. Ocorrem de forma não planejada ou entre pessoas de grande confiança, recorrendo frequentemente a gírias e expressões coloquiais, palavrões, ou seja, sem necessariamente manter os bons modos.
diálogo direto e diálogo indireto
Dentro das possibilidades de diálogo escrito, de natureza literária ou não, encontramos uma distinção importante, que tem a ver com o discurso direto e o discurso indireto. Referimo-nos, da mesma forma, a:
- diálogo direto. É aquele em que podemos verificar o que cada interlocutor diz. Costumam usar linhas de diálogo para separar e marcar cada intervenção dos interlocutores, como no caso a seguir:
─ Já comeu, filho?
─ Não, mãe. Eu não estou com fome.
- diálogo indireto. A figura de um narrador nos conta o que cada interlocutor diz. Em outras palavras, todo conteúdo comunicativo é encaminhado a nós por terceiros, conforme segue:
“A mãe perguntou ao filho se ele havia comido, e ele respondeu que não, mas também não estava com fome.”
o monólogo
Ao contrário do diálogo, um monólogo envolve apenas um participante. Ou seja, é uma “conversa” em que um único interlocutor fala, seja porque o outro está calado, seja porque ele não está presente. Esta É um recurso muito frequente na dramaturgia.mas também pode ser encontrado na narrativa (romances, contos).
Continuar com: Texto
Referências
- “Diálogo” no Dicionário da Língua Espanhola da Real Academia Espanhola.
- “Diálogo” na Wikipédia.
- “Tipos de diálogos” em E-ducativa do Governo de Aragão (Espanha).
- “O que é diálogo?” na Clark University.
- “Diálogo” em Dispositivos Literários.