Explicamos o que significa ser covarde, a origem do termo e por que ele foi considerado um defeito ao longo da história.
O que é ser covarde?
Quando falamos em covardia ou acusamos alguém de covardia, geralmente nos referimos à falta de coragem e coragem para enfrentar uma situação difícil ou desafiadora. Quer dizer que uma pessoa covarde é aquela que abandona em situações difíceis ou que ele se recusa a enfrentar as consequências de suas ações. Da mesma forma, ações realizadas de maneira astuta e traiçoeira também podem ser classificadas como covardes.
A palavra covardia vem do francês covardeversão moderna da palavra coart medieval, que se refere à cauda (coue). Esta última se deve ao fato de cães e lobos enfiarem o rabo entre as pernas para indicar medo ou submissão, e porque os covardes, ao fugir do confronto, viram as costas (isto é, “mostram o rabo”).
desde os tempos antigos a covardia é considerada um defeito, ao contrário do espírito heróico e da coragem com que a masculinidade e a honra são tradicionalmente associadas. Muitos provérbios condenam os covardes a “morrer mil mortes” (em comparação com a morte única dos bravos) e na iconografia tradicional eles são associados a animais assustados como o coelho, ou ao avestruz que mergulha a cabeça no chão.
Inclusive, em sua descrição literária do inferno, Dante Alighieri (1265-1321) situa os covardes junto aos medrosos e negligentes no “pré-inferno”, a câmara antes dos infernos, onde sofrem eternamente por não terem conhecido como escolher um lado, nem bom nem mau. Esses pobres pecadores são batizados por Dante como o covardes.
Esse termo, hoje, está mais ligada a posturas éticas e morais, ou mesmo afetivas, do que com as antigas visões de honra (que costumavam ser resolvidas em duelos até a morte). Os amantes que não conseguem enfrentar a verdade de seus sentimentos, ou que não sabem como enfrentar o conflito e preferem deixar “as coisas como estão”, podendo até resolvê-las a seu favor, são tachados de covardes.
Assim, a covardia está associada à falta de determinação e auto-respeito, e não à falta de heroísmo. Difere do medo por uma atitude fundamental: é possível sentir medo e mesmo assim enfrentá-lo, enquanto o covarde sempre prefere fugir. Em outras palavras, o covarde tem medo do medo.
Continuar com: Anti-valores
Referências
- “Covardia” na Wikipedia.
- “Covarde” no Dicionário da língua da Real Academia Espanhola.
- “Etimologia do covarde” em Etimologias de Chile.net.
- “A oportunidade de deixar de ser covarde” de Eduardo Infante em El Día (Espanha).