Cacofonía

Explicamos o que é uma cacofonia, como ela afeta a fala, suas características e exemplos. Além disso, outros vícios de linguagem.

O que é cacofonia?

Chama-se cacofonia a um vício de linguagem que consiste em uma associação inarmônica ou inestética de sons dentro de uma frase ou um pedaço de texto. Isso pode significar coisas específicas diferentes, mas geralmente é repetição desnecessária ou exagerada de palavras ou terminações, que tornam o texto feio e desviam a atenção da transmissão da mensagem.

Este termo vem das palavras gregas convencido (“ruim” ou “ruim”) e o telefone (“som” ou “voz”), e é antônimo de eufonia (“aquilo que soa bem”). Em geral, é um critério a ter em conta na hora de escrever um texto, podendo ser detetado ao lê-lo em voz alta.

No entanto, por vezes a língua apresenta critérios gramaticais para evitar cacofonias, como ocorre com a mudança do artigo feminino para masculino no caso de substantivos como “água” ou “alma”, a fim de evitar a repetição da vogal inicial (“ eleuma umagua» ou «euuma umalma”).

Veja também: Fale

Características da Cacofonia

A cacofonia é caracterizada pelo seguinte:

• É um vício de linguagemespecialmente a palavra escrita.
• Consiste na repetição ou reiteração excessiva de sons que rompem com a cadência natural da frase, ou desviam o significado dela.
• Às vezes pode ser usado intencionalmente para gerar efeitos lúdicos no que é dito, como em trava-línguas ou trocadilhos.
• Usualmente ocorre repetindo terminações de palavras específicas compulsivamente, como advérbios terminados em “-mente” ou substantivos terminados em “-ción”, por exemplo.
• A melhor maneira de detectá-lo é lendo um texto em voz alta para que você possa ouvir como soa.

Exemplos de cacofonia

Exemplos de cacofonia são:

• “Pedro correu rápidomente alcançar e escalar ágilmente para o barco em que provavelmentemente encontraria seus assaltantes”
• “Al final eles eram filmando com uma filmadora”
• “A situaçãoção na terraíon não tem comparaçãoção”
• “Não sei se Eu amo o que Eu amo sim Eu amo o que você quer”
• “Tres tresses degrés trIrmão treu vou em um trcada”

Outros vícios de linguagem

Além da cacofonia, outros vícios da linguagem são:

• Barbarismos. Uso incorreto ou coloquial de palavras, conjugações ou outros termos que não correspondem a um manejo culto ou correto da língua, e que denotam pobreza linguística ou falta de educação formal.
• Pleonasmos. Também chamadas de redundâncias, consistem na reiteração do que foi dito por meio do uso de palavras desnecessárias, que poderiam ser eliminadas e o texto ganharia estilisticamente.
• Solecismo. Imprecisões ou ambigüidades na construção sintática de uma frase, de modo que a ordem de seus elementos seja imprecisa, incorreta ou pobre.

Continuar com: Aliteração

Referências

• “Cacofonia” na Wikipedia
• “Cacofonia” no Dicionário da língua da Real Academia Espanhola.
• “O que é CACOFONIA?” (vídeo) na CTV Barranquilla (Colômbia).
• “O que é cacofonia?” na Pontifícia Universidade Bolivariana (Colômbia).
• “Cacofonia e rima” no Manual de Estilo da RTVE (Espanha).