Explicamos o que é a narrativa latino-americana, sua história e características. Além disso, seus autores, histórias e romances mais importantes.
O que é a narrativa latino-americana?
narrativa latino-americana es a literatura nacional dos países latino-americanos, nascida da colonização espanhola e portuguesa do continente americano no século XV e as complexas dinâmicas de hibridação étnica e cultural entre europeus, africanos e indígenas, que ocorreram no interior da referida sociedade colonial ao longo de quatro séculos.
A narrativa latino-americana, portanto, é relativamente jovem, comparada a outras tradições ocidentais e orientais, pois suas origens são as mesmas da cultura latino-americana, e nem sempre são fáceis de localizar no tempo.
Os relatos em sua maioria orais dos povos pré-colombianos fazem parte dela? O imaginário religioso africano dos escravos trazidos para a América? Ou apenas a cultura européia que os conquistadores impuseram com sangue e ferro? Isso constitui um complexo panorama cultural ao qual a própria literatura latino-americana busca responder.
Nesse sentido, a narrativa latino-americana pode ter várias origens: os textos míticos dos povos incas, como o Popol Vuh, ou as descrições quase fantásticas dos exploradores e conquistadores espanhóis à chegada ao chamado Novo Continente. Seus primeiros passos formais, durante a época colonial, fizeram parte da própria literatura espanhola, e muitas vezes seguiram suas tendências e escolas estéticas, como o barroco do século XVI.
No entanto, a influência da França na política, na filosofia e nas artes latino-americanas no século XVIII seria decisiva para o surgimento das tendências narrativas típicas das jovens repúblicas latino-americanas, que iniciaram sua vida política independente no século XIX.
O século XX testemunhou o momento de maior brilhantismo da narrativa latino-americana até então, que se cristalizou no chamado “Boom” dos anos 1960-1970.
Tendo o romance como gênero principal, a narrativa desses países para refletir sua complexidade cultural, histórica e social, em um momento político complexo em que a América Latina foi palco dos conflitos ideológicos típicos da Guerra Fria. A Revolução Cubana de 1959 foi um acontecimento muito importante nesse sentido.
narrativa latino-americana entra no século XXI com uma identidade própria, definida em grande parte pela sua oposição ou afinidade com os postulados do Boom.
Por exemplo, o Realismo Mágico tornou-se uma das tendências mais populares na narrativa regional desde 1960, contra a qual o grupo literário “McOndo” se levantou na década de 1990, para denunciar o exotismo de suas histórias e propor uma mudança. imaginário pop da América Latina no final do século XX.
Pode te ajudar: Literatura Contemporânea
Características da narrativa latino-americana
Em termos muito gerais, a narrativa latino-americana é caracterizada pelo seguinte:
- Agrupa as produções literárias da Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Equador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Peru, Porto Rico, República Dominicana, Uruguai e Venezuela . Às vezes, outros países da região, como o Haiti, podem ser adicionados.
- Está escrito principalmente em espanhol e, em menor grau, em portuguêsembora também existam algumas obras escritas em línguas indígenas que sobreviveram à conquista, ou em cruzamentos linguísticos típicos de regiões fronteiriças, como a língua chicana.
- Apresentaram desde a sua criação um importante esforço para responder à pergunta sobre a origemisto é, tentando pensar como a América Latina é definida, o que é e como pode ser diferenciada.
- Tem sido uma narrativa altamente engajado na política, especialmente desde o século 19quando os escritores enfrentaram a responsabilidade de fundar um cânone literário para suas repúblicas recém-fundadas.
- Teve seu momento de maior esplendor e popularidade mundial entre 1960 e 1970, no chamado “boom latino-americano”.
Autores mais reconhecidos da narrativa latino-americana
Uma lista dos mais importantes narradores latino-americanos incluiria necessariamente os nomes de:
- Irmã Juana Inés de la Cruz (1648-1695), religioso da Nova Espanha (mexicana) e o maior expoente do Século de Ouro espanhol na América Latina, cultivando não só a prosa, mas também a poesia, o auto sacramental e o teatro.
- Esteban Echeverria (1805-1851), escritor e poeta argentino que introduziu em seu país o romantismo vigente na França e compôs muitas das obras fundadoras da tradição argentina.
- Domingo Faustino Sarmiento (1811-1888), escritor, professor, militar e político argentino, que governou seu país de 1868 a 1874, foi autor de outras joias da narrativa latino-americana: Facundo ou civilização e barbárie1845.
- Alejo Carpentier (1904-1980), jornalista, musicólogo e escritor cubano considerado um dos principais autores da língua espanhola do século XX, e fundador de um estilo que seria de vital importância para autores posteriores, chamado de “Real Maravilloso”.
- Romulo Gallegos (1884-1969), romancista e político venezuelano, considerado um dos maiores escritores do continente e autor de clássicos da literatura latino-americana que chegaram às vezes ao cinema. Ele ocupou a presidência de seu país por muito pouco tempo, antes de ser derrubado por um golpe militar.
- Jorge Luís Borges (1899-1986), contista e poeta argentino, considerado um dos maiores autores da literatura espanhola e mundial. Sua obra de contos de tom fantástico característico e referências cultas marcaram um antes e um depois na história da narrativa latino-americana.
- Miguel Ángel Astúrias (1899-1974), escritor, jornalista e diplomata guatemalteco, considerado um dos maiores expoentes das letras continentais. Ele ganhou o Prêmio Lenin da Paz em 1965 e o Prêmio Nobel de Literatura em 1967.
- José Maria Arguedas (1911-1969), poeta, escritor e antropólogo peruano, considerado um dos maiores representantes literários de seu país, cuja obra incorporou à tradição uma visão muito mais rica e íntima do mundo indígena.
- Juan Rulfo (1917-1986), escritor e fotógrafo mexicano, considerado um dos autores fundamentais do século XX hispano-americano e de toda a literatura mexicana. Introvertido e enigmático, ele é um autor cult que publicou apenas dois livros de ficção.
- Júlio Cortázar (1914-1984), contista e romancista argentino, considerado um dos mestres do conto e um dos autores mais populares da América Latina. Na época, ele desempenhou um importante papel de vanguarda com seu romance Amarelinha de 1963.
- Gabriel Garcia Marques (1927-2014), escritor e jornalista colombiano, reconhecido mundialmente por suas histórias inscritas no “Realismo Mágico”. Vencedor do Prêmio Nobel em 1982, é considerado um dos grandes autores do “Boom”.
- Elena Poniatowska (1932-), escritora, jornalista e ativista mexicana, cuja obra novelística é fortemente marcada pelos conflitos políticos no México, recebeu diversos prêmios, entre eles o Prêmio Cervantes em 2013.
- Mário Vargas Llosa (1936-), romancista e ensaísta peruano, considerado uma das vozes literárias mais importantes da língua espanhola e principal representante do Boom junto com García Márquez, recebeu o Prêmio Cervantes em 1994, o Prêmio Nobel de Literatura em 2010 e praticamente todos os outros reconhecimentos literários de alto calibre na língua espanhola.
- Roberto Bolaño (1953-2003), contista, romancista e poeta chileno, autor de mais de duas dezenas de livros e vencedor de muitos dos grandes prêmios de romance do mundo hispânico. No final do século XX e início do XXI, tornou-se um autor cult nas letras latino-americanas.
Histórias e romances famosos da narrativa latino-americana
Aqui estão algumas das histórias e romances mais populares da tradição latino-americana:
Histórias
- “O Crepúsculo do Diabo” (1919) de Rómulo Gallegos.
- “Viagem à semente” (1944) de Alejo Carpentier.
- “O Aleph” (1949) de Jorge Luis Borges.
- “É que somos muito pobres” (1953) de Juan Rulfo.
- “O afogado mais bonito do mundo” (1968) de Gabriel García Márquez.
- “Love 77” (1979) de Julio Cortázar.
Novelas
- “Facundo ou Civilização e Barbárie” (1845) de Domingo Faustino Sarmiento.
- “Doña Bárbara” (1929) de Rómulo Gallegos.
- “El Señor Presidente” (1946) de Miguel Ángel Astúrias.
- “O reino deste mundo” (1949) de Alejo Carpentier.
- “Pedro Páramo” (1955) de Juan Rulfo.
- “Os rios profundos” (1958) de José María Arguedas.
- “Rayuela” (1963) de Julio Cortázar.
- “Cem Anos de Solidão” (1967) de Gabriel García Márquez.
- “Pantaleão e os visitantes” (1973) de Mario Vargas Llosa.
- “Os detetives selvagens” (1998) de Roberto Bolaño.
Continuar com: conto fantástico
Referências
- “Literatura latino-americana” na Wikipédia.
- “Narrativa latino-americana” (vídeo) em Telesucesos HD.
- “História e chaves da história latino-americana” em Cuadernos Hispanoamericanos.
- “O grande romance latino-americano” em Gavilán.edu.
- “Literatura latino-americana” na Enciclopédia Britânica.