Explicamos qual é a função poética da linguagem, quando ela é utilizada, sua importância e exemplos. Além disso, outras funções de linguagem.
Qual é a função poética da linguagem?
A função poética é uma das seis diferentes funções da linguagem (ou seja, possibilidades de uso) identificadas pelo linguista e fonólogo russo Roman Jakobson (1896-1982) em sua teoria da informação de 1958. Cada uma dessas funções está relacionada com a fatores do esquema de comunicação tradicional (emissor, receptor, mensagem, código e canal), e representam um desenvolvimento posterior dos trabalhos do linguista alemão Karl Bühler (1879-1963).
A função poética da linguagem é aquela característica da linguagem literária, em que a atenção está voltada tanto para a mensagem comunicada quanto para o código que lhe é próprio, pois a função poética presta atenção principalmente à forma da linguagem. É também uma questão de linguagem utilizada para um efeito estético, ou seja, para chamar a atenção para a própria forma como uma mensagem é comunicada.
No entanto, essa função de linguagem Não é exclusivo da literatura ou da poesia, mas também é típico de trocadilhos, trava-línguas e até da fala coloquial, em que a forma muitas vezes é tão importante quanto o conteúdo. Na verdade, a conversa de rua costuma ser repleta de reviravoltas lúdicas e criativas, típicas da função poética da linguagem.
Provavelmente um elemento comum a todos os usos poéticos da linguagem são tropos ou figuras estilísticas, rima, sonoridade e significados figurativos.
Ele pode te ajudar: Linguagem figurativa
Importância da função poética
Ao contrário do que possa parecer, a função poética da linguagem não é meramente decorativa. Sua importância reside em sua natureza lúdica e criativa.que permite ao emissor imprimir novas e mais profundas camadas de significado à mensagem, a partir de um uso particular de códigos e formulários.
Como resultado, a linguagem tem fortes forças de inovaçãoque estão constantemente ultrapassando os limites do que é possível dizer, ou seja, constantemente encontrando novas formas de dizer.
Exemplos de função poética
Exemplos da função poética da linguagem são os seguintes casos:
- peças literárias: contos, romances, peças de teatro, ensaios e principalmente poesia. Nelas, a forma e a mensagem constituem a mesma unidade criativa e esteticamente valiosa.
- Trava-línguas e jogos de palavrasmuito popular entre crianças ou alunos de idiomas.
- Expressões com duplo sentido ou sentido figuradoem que a forma do que é dito pode remeter a diversos conteúdos, permitindo ao remetente enviar mensagens “encriptadas” que requerem a cumplicidade do destinatário para se entenderem.
- Discursos e outras peças retóricasem que o objetivo é comover o público pela forma de dizer as coisas, e não pela mera mensagem.
- gíria de rua e as línguas das tribos urbanas, que muitas vezes abundam no uso criativo e inovador de formas de linguagem.
Outras funções de linguagem
Sem contar a função referencial, Roman Jakobson também identificou as seguintes funções da linguagem:
- função referencial, aquilo que permite à linguagem aludir a objetos da realidade, descrever situações e expressar conteúdos objetivos, concretos e verificáveis do mundo. Centra-se na mensagem e na situação comunicativa.
- função emotiva, aquilo que permite ao locutor comunicar uma realidade subjetiva, de natureza emocional ou interior, como um sentimento, uma percepção, etc. Para fazer isso, obviamente, ele se concentra no próprio emissor.
- função de apelação, aquilo que permite ao falante influenciar o receptor de certa forma, solicitar dele algum tipo de ação ou comportamento, ou pelo menos algum tipo de resposta. Logicamente, ele se concentra no receptor.
- função fática, aquele que permite aos envolvidos no ato comunicativo verificar se o canal de comunicação está aberto, disponível e viável para iniciar a troca de informações. É a primeira coisa que fazemos ao atender um telefone, por exemplo. Portanto, foca no canal de comunicação.
- função metalinguística, aquela que permite que a língua se explique, ou seja, encontre equivalências de uma língua para outra, ou esclareça termos que o receptor não conhece, ou mesmo converta elementos de uma língua para outra. Centra-se no código de comunicação.
Continuar com: Texto Literário
Referências
- “Funções da linguagem” na Wikipédia.
- “Função poética” na Wikipedia.
- “Funções da linguagem” (vídeo) no Portal Educacional.
- “Funções da linguagem de Jakobson” (vídeo) em Es Poesía.
- “Linguagem” na Enciclopédia Britânica.