Etopeya

Explicamos o que é um etopeya e vários exemplos literários. Além disso, o que são prosopografia e retratos.

etopeya
O etopeya descreve as qualidades espirituais de um personagem.

O que é etopeia?

a etopeia é uma figura literária que consiste na descrição moral ou comportamental de um personagem, isto é, de seu caráter, de suas virtudes, de suas qualidades de personalidade ou de suas qualidades espirituais, em vez das físicas. O termo vem da palavra grega ethospoeiacomposto pelas vozes ética“personalizado” e poiein“imitar”.

Assim como a prosopografia (descrição física) e o retrato (a soma de ambos), a etopeia faz parte das técnicas de descrição literária. Difere deles porque contém um elemento de imaginação que lhe permite ser um pouco mais teatral.

Assim, permite imaginar situações em que o personagem teria reagido de uma forma ou de outra, de forma a deixar claro ao leitor que tipo de personagem ele é e como pensa. Nesse sentido, a etopeya permite o monólogo e a autodescrição.

Essa é uma técnica comum na literatura, principalmente nos casos em que o comportamento ético e/ou moral do personagem é relevante. Também é utilizado quando se busca representar um determinado modo de pensar, como ocorre no campo das alegorias narrativas.

Se gostou, partilhe-o: Recursos literários

Exemplos de etopeia

A seguir, exemplos do uso de ethopeia:

  • A partir de O homem velho e o mar de Ernest Hemingway:

“No escuro, o velho podia sentir a manhã chegando e, enquanto remava, ouviu o som trêmulo de peixes voando saindo da água e o assobio de suas asas duras enquanto varriam o ar escuro. Sentia uma grande atração pelos peixes voadores que eram seus principais amigos no oceano. Ele sentiu compaixão pelos pássaros, especialmente pelas andorinhas-do-mar pequenas, delicadas e escuras que estavam sempre voando e procurando e quase nunca encontradas, e pensou: os pássaros levam uma vida mais difícil do que nós, exceto os predadores e os grandes e fortes. »

  • A partir de Medeia de Sófocles:
Pode interessar-lhe:  Etimologia

“Flores vermelhas medonhas brotam sob seus rostos pacíficos. São as flores cultivadas pela minha mão, a mão de uma mãe. Eu dei a vida, agora a tiro, e nenhuma mágica pode restaurar o espírito desses inocentes. Eles nunca mais colocarão seus bracinhos em volta do meu pescoço, nunca mais suas risadas levarão a música das esferas aos meus ouvidos. Que a vingança é doce é uma mentira.”

  • A partir de Vidas paralelas de Plutarco:

Filha do cidadão mais ilustre, Metelo Cipião, esposa de Pompeu, príncipe de enorme poder, mãe do mais precioso dos filhos, sou fustigada em todas as direções por tal acúmulo de calamidades que posso assumi-las na minha cabeça ou no silêncio dos meus pensamentos, não tenho palavras nem frases para expressá-los.

prosopografia

Ao contrário da etopeia, focada em aspectos morais e de personalidade, ou nas ações subjetivas do personagem, a prosopografia consiste em uma descrição da aparência externa do personagemisto é, de suas características inteiramente físicas.

Este termo também vem do grego antigo prosopon“máscara” e gráficos“escrita”, já que no teatro da Grécia antiga os atores usavam máscaras para encarnar seus personagens.

Um exemplo de prosopografia seria o seguinte, retirado do romances exemplares de Cervantes:

«Este que aqui vedes, de rosto aquilino, cabelos castanhos, fronte lisa e desembaraçada, olhos alegres e nariz curvo, embora bem proporcionado, barbas prateadas, que há vinte anos não eram de ouro; os grandes bigodes…”

Retrato

Por último, a soma da etopeia e da prosopografia compõem o retrato: a descrição completa da personagem, ou construindo seu perfil. Através dele você pode conhecer o personagem tanto em sua interioridade moral e pensamento, quanto em sua aparência física externa.

Pode interessar-lhe:  Diversidade Linguística

Geralmente é mediado por um narrador, ou seja, um observador que descreve o personagem a partir de seu ponto de vista, embora não seja incomum que seja um autorretrato.

Por exemplo, vamos ler parte do autorretrato de Nicanor Parra:

Considerem, rapazes.
Este gabán de fraile mendicante:
Eu sou um professor em uma escola escura,
Eu perdi minha voz fazendo aulas.
(Afinal ou nada
Trabalho quarenta horas por semana.
O que minha cara esbofeteada lhe diz?
É verdade que dá pena olhar para mim!
E o que esses sapatos de padre sugerem para você?
Que envelheceu sem arte ou parte.

Continuar com: Oxímoro

Referências

  • “Etopia” na Wikipédia.
  • “Prosopografia” na Wikipedia.
  • “A prosopografia, a etopeya e o retrato” (vídeo) em Yseguimos.
  • “Etopeya” no dicionário da língua da Real Academia Espanhola.