Explicamos o que são as palavras planas ou graves, como são acentuadas e quais são as exceções. Além disso, uma lista de vários exemplos.
O que são palavras simples?
Em espanhol, as palavras podem ser classificadas de acordo com a localização de sua sílaba tônica, ou seja, a sílaba que é pronunciada com maior ênfase que as demais, em quatro categorias principais: graves, agudos, esdrújulas e sobresdrújulas. As palavras da primeira categoria, palavras graves, também são conhecidas como palavras planas ou paroxítonas.
O traço característico das palavras simples é que a força da entonação recai sempre na penúltima sílaba, ou seja, a sílaba anterior à última. A maioria das palavras da língua espanhola são encontradas neste grupo, de modo que as palavras planas são muito numerosas e, em geral, geralmente terminam em vogais ou nas consoantes -no -s, como é o caso de perro (pe – rro), germe (ger-men) ou pones (po-nes).
Veja também: acento
Quando as palavras planas são acentuadas?
Palavras simples podem ou não ter til ou acento ortográfico, dependendo de uma regra muito simples: são acentuadas graficamente (com til) quando terminam em consoante diferente de -não -s. Em outras palavras, se terminarem em -n, -então em vogal, não são acentuados graficamente. Lembre-se que a tônica deve sempre recair sobre a sílaba tônica.
É por isso que palavras como cachorro (cachorro) não são estressados, mas palavras como lápiz (lápiz) sim.
Exceções em palavras simples
Há, no entanto, duas exceções à regra acima, que geralmente são palavras adotadas para o espanhol de outras línguas, como latim ou inglês. Essas palavras sempre carregam um acento, como nos casos de:
- Palavras terminadas em -s precedidas de consoantecomo bíceps (bíceps) ou quadrinhos (có-mics).
- Palavras terminadas em -ycomo jóquey (jó-quey).
- Palabras con hiatosem que é necessário um acento para separar a vogal fraca da forte, como no caso do roído (ro-í-da) ou judaico (ju-dí-o).
Exemplos de palavras simples
A seguir, oferecemos uma lista de palavras planas com sua sílaba tônica destacada:
- muito ruim (ren-ir)
- Surdo (dor-Faz)
- Mercado (mer-ca-Faz)
- Trovão (verdadeiro-não)
- Gitano (gi-por-não)
- Alho-poró (pue-rro)
- índio (no-dio)
- Altares (al-por-res)
- Lápis (sai-piz)
- Carro (ca-rro)
- Lindero (lin-a partir de-ro)
- germe (ger-homens)
- Gatuno (ga-tu-não)
- Só (então-lo)
- Papai (pa-pa)
- Camisa (ca-mi-para)
- judeu (ju-a ela-o)
- trevo (árvore-ele era)
- Torneio (torneio)isso é-o)
- Árvore (ano-ele era)
- Triste (tris-a)
- Fórceps (fui-caules)
- Jarra (por-rro)
- Legal (le-ga-eles)
- Torpementos (tor-pe-homens-a)
- Bíceps (abóbora-caules)
- Princípio (princípioci-pio)
- Dimensões (mi-do)
- Frito (sex-para)
- Vacina (va-cu-este)
- Caminhada (ca-mi-este)
- Paloma (pa-olha-ma)
- Piña (pi-n / D)
- Afresco (moagem-co)
- pedra (Sim-lex)
- Feo (fé-o)
- Pintar (pin-tu-ra)
- desejo (de-com-o)
- Fútil (fu-para)
- Orifício (matiz-co)
- Permean (per-Eu-um)
- Deles (olha-ro)
- sucumbir (su-porra-ser)
- Marido (ma-ri-Faz)
- Tour (para-ro)
- Levemente (le-ve-homens-a)
- Gateas (ga-a-Como)
- Zopenco (zo-caneta-co)
- Galaxia (ga-a-xia)
- Parede (no-ro)
- Sapo (sobre-depois de)
- Verme (gu-sobre-não)
- Sério (sério-homens-a)
- Rico (ri-co)
- Ágil (Sobre-gil)
- Pelean (on-a-um)
- cruel (cru-eles)
- Surdez (oua partir de-ra)
- dúctil (duque-para)
- Você desconfia (des-con-fi-Como)
- Casais (depois de-ros)
- tremendo (trêshomens-e)
- Tomás (para-mas)
- Revólver (re-completo-ver)
- Dotado (do-por-Faz)
- Serenata (se-re-já-por)
- Volume (emLu-homens)
- Tanto (bronzeado-para)
- Primos (no-mos)
- Corrida (tro-alcatrão)
- Enxofre (a-para-fre)
- Fácil (Pegue-cil)
- Documento (do-cu-homens-para)
- Sardinha (emDe-este)
- Menores (eu-não-res)
- Santo (san-para)
- Cinco (cin-co)
- Eclipse (e-grampo-se)
- Caída (ca-no-e)
- sóbrio (então-brio)
- Perda (porDe-e)
- catalão (ca-ta-olha-Ambas)
- Mercúrio (mercúriocu-rio)
- Soberbo (tão-ber-bio)
- A partir de (no-a)
- Fruta (fru-por)
- Americano (a-me-ri-ca-não)
- Sequestro (se-dicas-tro)
- cansado (pode-sobre-Faz)
- Noventa (não-ven-por)
- ateu (a-a-o)
- Moribundo (mo-ri-pão-Faz)
- Polea (po-a-uma)
- Sargento (sar-geração-para)
- Você adota (a-dop-este)
- Ovelha (bo-rre-ir)
- Alelado (to-le-a-Faz)
- Poderoso (po-dez-a)
- mil (mãe-não)
- Opiniões (o-pi-nio-nes)
- Liquidação (a-sen-ta-semblante-para)
- Paralelamente (para-ra-le-la-homens-a)
Continuar com: Lexicon
Referências
- “Acentuação em espanhol” na Wikipedia.
- “Regras básicas: palavras agudas, palavras planas, esdrújulas, sobresdrújulas” no Instituto de Tecnologias Educacionais do Ministério da Educação da Espanha.
- “Palavras agudas, planas ou graves, esdrújulas e sobresdrújulas” em UAM Online (México).